Du slam au lycée, un documentaire à la clé